أفرد لنا ريش ملائكة الفردوس

على موائد الالحان

فقليلون هم أمثالك

والباقي انصاف رجال

فماذا كان جوابك لها

- كان جوابي في قصيدة لها قلت فيها

أنصفت بحقهم أشرفهم تكبر لم تحسني التقييم الأصححت الخبر

هم أنصاف رجال اذا اعتمدت المظهر وأنصاف أرباع اذا حسبت الجوهر

وكانت قد وصفت ديواني الثاني ( رنين وصدى ) بأنه البحر والباقي أشباه بحيرات

فكتبت لها قصيدة منها : -

أبحرت أما أستوحشت القفر ؟ أم الف جرح يعترض السفر

مرقمي مثلك بالدمع حبر بين الاثنين ألم تسمر

أترين يانهى هذا البحر فلو أدركته حقا تبخر

وان غدا محيطا فمن دموعي وفي كهوفك وجدت الدرر

تورق كل شطئانه في القيظ ومن محياك اذا شعرا أمطر

لتحفر بالحزن قطراته قلبا على الصخور تكسر

أجل والباقي أشباه بحيرات وأنت النبع بالحب تخمر

- كتبت في الرثاء وكأنك تبكي

- أجل يابني شعري هو بكاء قلبي وهواجسه , هو دموعه فأنا أذوب واحترق أثناء كتابة القصيدة كانها تنسلخ من قلبي . اذ قلت في أخي أسعد بعد أستشهاده المفجع في معارك الفاو سنة 1986

اليك ايها الشهيد نشيدي من نجيع شرايني من وريدي

عشية عرسك اذ كان عيدي من غير وداع كالطير الغريد

في قلبك حب الوطن التليد أنتظرنا لحظة الفجر الوليد

فأتيت محمولا بالزغاريد وكان موكبك عرس الشهيد

ورثيته بقصيدة طويلة أذكر منها

نم قرير العين فأنت خالد جرحك نجم في ليلنا يلمع

تركت اما همها لايقشع وأبا كبيت عتيق يفجع

وأخوة فيهم الحزن يلسع وأخوات للالام مرتع

ذكراك رعد كياننا يصقع نكتم الكلم , لحين ونبلع

- أستاذ لطيف وحينما تغضب يأتي شعرك كالبركان

أجل انا الذي قلت ساعة الغضب

أجرع الضيم أكراها على مضض واي الجواد يستسيغ اللجاما

احيا في ضريح ضجرا وصياما فمتى تكون الساعة والقيامة

- لك في الهجاء سهام نارية

- لانني مسالم فمن يمس مشاعري يغدو قلمي سيفا

- مثلا

- قلت مرة وهي قصيدة في ديواني الثاني عنوانها ( ثلب ) بحق اصدقاء سببوا لي المتاعب

ثلب هيهات أن يستحي من مثالب خنيث يرى الرجولة من مصاعب

ان رام الليئم تدنيس مشاربي على نفسه شخ لا على السحائب

وقلت في اخرى في ديواني السادس من قصيدة ( البلسم المر ) .

ترمي الاقزام سرا مغيضها بالظهر كما يرمي ( الدعلج ) شوكه على الصقر

اذا خاب ظنه تقرفص في الجحر من لم يطل فارسا يلق رفسة المهر

ان كنت مبتليا جبرا , بداء الشر فاجرع على مضض من ذا البلسم المر

- وماذا قلت في الحب الذي تقول عنه ان يغمر قلبك

- قلت

أشيخ والحب عندي وليد قصير العمر من الثقل مديد

- ماذا قلت في العيون

- قلت

عيناك تمحو الغلس في وجه صبوح

تؤثم راهبا تكفن بالمسوح

فترسل خيوط السحر الى القلوب

لتظل في الهوى والسجع والنوح

- كيف وصفت الشعر

- وصفته هكذا

وشعر كالليل داكن حول هالة وبدر أضاء الأعماق قبل السطوح

- كيف وصفت الطبيعة التي تعشقها

- تباري الطبيعة في الحسن كل خود وتبدع من غير ريشة أو مداد

رحمها ريع السهل والجبل والوادي مرادفات أنجبت زلفى بالاضداد

أرقل شرخ الشباب والهواء طلق والشيوخ تحث خطاها بعناد

- وماذا تقول في الذين يتذرعون بشتى الحجج لعدم بث شعرك وألحانك ومسرحياتك في محطاتهم

- أقول لهم

قد يوخز أزيز من صرصار في القبر

فما شأن شحرور يشدو ساعة العصر

وكذا البلابل تصدح في السحر

فلن تطرب موتى قد توارت في العفر

وماكل سلاح يذكي نشوة النصر

ولا الرفعة تاتي بالخداع والمكر

- وماذا قلت في الوطن الجريح

- قلت الكثير الكثير اذكر منها : -

يا أبناء الرافدين في بلادي الليل جن

وعهد الاباء دين يوم كانت أرضي جنة

نحن شعب أعطى زين لأمجاده الكون حن

لهدير الفراتين صحا الشرق يتمنى

- وماذا قلت في الهجرة القاتلة التي شتت أبناء الوطن

- لقد طغى ألم الفراق والهجرة على شعري وغنائي يكفي ان أقول هذا

أسقي العطاش من معاناتي رضابا

وكأسي من يديك ملؤها العلقم

ولأنين أوجاعي أترنم

وأنت الجرح ماله بلسم

أن عدت يوما ولم ترني

هذا الشعر ماتبقى لك علم

وفي اخرى قلت ايضا

لك الله في هجرك يارنين أكظم الشوق فيغلبني الانين

فأن عدت وان تلاشى اليقين وأبوك قد أذابه الحنين

لاتسل أهل الدار عن ابيك ها انا ذا بين الاوراق دفين

لقد صدقت الشاعره نهى لازار عندما وصفت شعرك بالبحر والباقي اشباه بحيرات فلازلنا على سواحل هذا البحر ولم نسبر أغواره بعد . ماذا عن شعرك في اللغة السريانية والانكليزية

- في السريانية شعري كثير نسبيا اذ لي ديوان ( الايوثا عل خيي ) معناها رثاء على الحياة وديوان أخر ( موشحاثا عل مشوي روحا ) معنها قصائد في مهب الريح . وديوان اخر بعنوان ( كزيروثا دسهذي ) معنها ملحمة الشهداء . وديوان اخر ( نوحاما دكيفي ) معناها قيامة الصخور اما في اللغة الانكليزية لي عدة قصائد فقط ولحنت احدها وسجلتها في الكاسيت الثامن ( أخر الدموع ) يحتوي على عشرة اغاني عربية . ولي أكثر من خمسة عشر كاسيت مسجل في اللغة السريانيه وكاسيت في اللغة العربية

- ماهي أخر قصيدة كتبتها باللغة السريانيه

- قصيدة قراتها في برطلة في 7-7-2006 عنوانها ( برديسا دأشور ) هاجمت فيها بقوة أولئك الذين يزرعون الفرقة بين ابناء شعبنا لقاء حفنة من الدولارات

- وأخر اغنية باللغة السريانيه

- نعم كتبت اغنيتين واحدة في شهر اذار 2006 لغادة حسناء أمتزج حسنها بسحر الطبيعة وفي وهدة جبل ربان هرمزد الساحرة كتبت لها قصيدة ولحنتها في نفس الليلة على ضوء القمر في بيتنا الشاعري في القوش . كنت وحيدا مع العود وسكون الليل والقمر وخيال الحبيب وبعثتها شعرا وغناء الى من هي جديرة بسماعها وفي 13 -4-2006 زرت نفس المكان وحدي انا وعودي لتهيج الذكرى وتمطر قصيدة اعتبرتها اروع قصيدة غنائية بعد قصيدة ( تفقلي بكاوخ بارخا ) كتبت القصيدة الجديده ولحنتها في نفس المكان اسم الاغنية ( لاخشوت كد زلخ حبخ بد كاني ) نزلت من الجبل ودخلت البيت وسجلت الاغنية وبقيت سجينة الى 7-7-2006 حين تهيأت الفرصة لأضعها بين يدي من ألهمتني تلك القصيدة وذلك اللحن الخالد وقررت بعدها أن لا اكتب ولا اغني

- وماذا قلت فيها

- قلت فيها

لاخشوت كود زلاخ حوبخ بد كأني

خوردا بقادح كل شت بأني دوكان

شتيل مايي دخايي مأيني حشان

دزمريلي بركوتي ويوني دطوران

ترجمتها

لاتحسبي بعد رحيلك حبك يغيب

سوف يزهر كل عام مع الورود هنالك

سقيته من دموع عيني الحزينة

لتتغنى به شحارير وحمام الجبال

- وفي الموسيقى كم أله تعزف عليها

- على العود والكمان والبزق والناي

- ماذا يكون الناتج اذا جمعنا شعرك وألحانك وصوتك الشجي

- يكون الناتج لطيف بولا

- لو قررت ان تكتب اخر قصيدة ماذا ستقول فيها ؟

- اقول قبل ان اودع هذا العالم المتعب

صديقي العزيز خيال

عملت ليل نهار

أحرث في حقلك

وأزرع المعرفة

والفنون والاداب

وأجتث الباطل

تارة بقلمي

وأخرى بلساني

ليزهر الامل

براعم الحقيقة

في موسم الحرية

فقد طال الانتظار

وأنحسرت الامطار

فذهبت اتعابي

سدى على التراب

حيث يرقد شبابي

انقضى موسم الامل

وبيدري خال

لم احصد الا الاشواك

لأني كنت احلم

ومن يزرع في الاحلام

لاينجو من الألأم

اجرى اللقاء مدير الموقع

( ايفان جلال كليا )

القوش

بتاريخ 16 - 7 - 2006

عداد الزوار لهذه الصفحة